SRVCS Photographic Contract Parental Consent Form
I hereby consent to and authorize the use and reproduction, in print or electronic format by San Ramon Valley Chinese School or anyone authorized by San Ramon Valley Chinese School, of any and all photographs which have been taken on the school events, school classes for any publicity purpose, without compensation. All images--electronic, negatives and positives, together with the prints, are owned by the School.
I hereby acknowledge that I am 18 years of age or older and have read and understood the terms of this release.
School Guide 学校守则
The whole reason for this Guide line is to ensure school safety, to improve the education quality. This Guide line is also directed by the facility utilization rules from the school district. Please make sure to go through it and let our students understand. Thanks for your cooperation.
为保证盛萌中文学校各项教学及学校活动的正常运行, 特制定学生与家长守则。 自觉地遵守各项规章，维护正常的教学秩序，保证学生的安全，保持租用教室的整洁，是每一位学生与家长应尽的义务。请您务必花几分钟阅读并讲给孩子们。谢谢您的合作。
This is the English verison Guideline:
SRVCS: Registration Agreement
I, the undersigned, along with the above registered student(s) have :
. read and understood the published (including published online) By-Laws of
. accept and will abide by all rules and regulations stipulated in the school’s By-Laws, and
. under any circumstances, do not hold the SRV Chinese School, teachers, coaches, school staff and board members liable for any injury or damages arising from participation in any in-class or out of class activities organized by the school.
Do you offer discount for siblings?
SRVCS does not offer that discount.
Registration usually is very time consuming and complicated. SRVCS intend to make it simple, and simple on line. This we can be more easily manage and keep our focus on the most value of a school, the quality of education.